oberlungwitz, deutschland (regnerisch ;-)

ich sitze also in bequemen hosen, pizza-im-magen-stimmung und leichter müdigkeit vor
meinem rechner. (1+1=6) es geschah folgendermassen (fuer die dies noch nicht persönlich aus mir rausgequetscht haben): nach erfolgreich versendeter letzter mail (und dem lesen etwaiger anderer) warf ich alle pläne über den haufen und verkaufte ich meinen roten todesschlitten. fuhr nach sofia und benutzte ein verkehrsmittel (jap ich ^_^) um nach leipzig zurückzugelangen. seit ankunft bin ich geschaffter als vorher ;-)
tja, das wars. ihr wart ein tolles publikum, diese reise is zu ende, aber an fortsetztungen wird bereits heftig geplant ;-) wir werden sehen was die zukunft bringt.

love barthy.

PS: Nachtrag vom Erzähler:

Eventuell frag man sich jetzt vielleicht, 'Häh??' Der grund für meine etwas übereilet rückreise war das Toni mich bei einem etwas zu leicht gegebenen versprechen nahm und uns beide zu 'das Quizz' im fernsehaparat einlud... da das casting irgendwann die woche drauf war musste ich fix zurück... 

so, 150km vorm 3 laender eck (bulgarien, bosnien, rumaenien)

na, da hab ich schon mal ne wahnsinns verbindung und alles was ich krieg sin 4 poplige mails? na das hab ich aber schon besser gesehen ^_^
so, bike am start (feuerroter flitzer mit schutzblech licht und gepaecktraeger, nein rucksacktraeger triffts ;-) und ich bin total im arsch!!! is sowas von anstrengend! berge, thaeler, masssig neue eindruecke, hitze und die irrige vorstellung auf die karte zu schauen und dann zu denken: wow, jetzt biste schon mit 'm fahrrad, da kannste ja bis hierher... muss mich halt erst mal von dem doch recht entspannten laufen umgewoehnen. zum glueck hab ichs jetzt bis zur donau geschafft, da is es oft, und manchmal sogar lang, eben. so, mein weg wird jetzt wohl erst mal nach bosnien, dann nach ungarn fuehren... obwohl es mir gestern echt wie fahrrad wegstellen und bustiket kaufen war. na wir werden sehen ;-) zu viel stress will ich mir ja auch nich machen, is ja sommer ;-) hab jetzt auch einen kleinen raeucherofen (eine aludose ^_^) um etwas ruhe vor den muecken nachts zu haben, an der donau is sonst ziemlich stressig ;-)
ich wer dann bestimmt ein eis brauchen! man is das ne hitzt vorhin so gegen 10 warns schon 28grad... zum glueck haelt mein strohhut auch auf dem fahrrad *smile*
so, mein von der sonne etwas langsameres hirn sagt erst mal lebe wohl. bis dann, mein lieben, und lasst es euch gut gehen, love barthy.

istambul, tuerkei (bissel schmu... :-)

na, da bin isch doch schon hier... und zwar seit seit etwa 3 tagen. die letzten 120km bin ich nich mehr zum laufen gekommen, es haben echt so pro stunde (und es war morgen -> wenig autos!) 2 bis 3 lastwagen gehalten und wollten mich mitnehmen, da bin ich einfach zu freundlich um da immer wieder abzulehnen ^_^ so, und es wird weiter entspannt: ich fahr heut eventuell mit dem zug. jap, ich + zug ^_^ in bulgarien sin die bikes wohl billiger... na, mal schaun *smile*
wenn einer mal nach istambul kommt: bahaus is cool. bei der 'blue mosque' im alten und historischen teil von dieser stadt. hier gibts echt ne ganze strasse wo nur absteigen fuer backpacker sin... massig coole leute. hab einen getroffen, der soll (so wurde mir uebersetzt) schon 2mal um die welt sein, und kam grad aus frankreich (97tage) cool oder? es soll auch mal
ein 65jaehriger hier gewesen sein, mit dem fahrrad, der nach indien fuhr (es war grad ein boeser
schneesturm, und so bat er um obdach) krass oder? da gibts echt leute...
also, mein tagesablauf besteht im grossen und ganzen aus dem gang zum supermarkt, dem ignorieren krasser obelisken und mauern, moscheen und basaren, chillen
auf der dachterasse unserer hostel und dem gelegentlichen blick auf asien, extrem spaetem
mittagessen und rumlabern. ich haeng momentan mit 2 deutschen rum, angenehm mal wieder einfach nur zu lappen ^_^
ich bin wohl noch so bis heute abend, morgen frueh hier... internet is uebrigens kostenlos, und gleich im hostel, service eben ;-)
na, erst mal genug, is ja warm in d. da hat man wenig bock zu lesen ^_^ (is auch hier warm, wenig bock zum schreiben *smile*) love barthy\thommy
 
PS: mir wurde ein film empfohlen: 'man on the moon' (english is better) is mit jim carry, soll richtig gut sein.

so... bin grad in kiykuery (oder so.. etwa 150km vor istambul an der kueste der tuerkeÝ)

mein postfach zeigt mir das ich etwas zeitig mails checke ;-)
also leute, die tyrkische tastatur hat kein 'i' deshalb wird das ab und zu so wie ein y aussehen...
na ich wer wohl vor istambul nich nochmal die gelegenheit dazu haben, deshalb dachte ich mir: jetzt oder nýe. passiert is nix neues gross, ausser das die tuerkei den grenzschutz sehr genau nehmen :-) auch wenn man weiss das alles ok is, wenn da so 7 leuts mýt beeindruckend aussehenden maschýenengewaehren um dých stehen (du hast den einzýgen schattenplatz ;-) und dein pass im jeap grad wegfaehrt... ^_^ 
ausserdem hats mých wieder zur kueste eben verschlagen, ýs aber fuer mich leider nich moeglich da eýnfach langzugehen (gestein broeselig zum klettern, wenig wasser, meer zu tief zum laufen und oben alles voller _wirklich_ dichter, stacheliger baeume) glaubts mir, habs 20km versucht... hart. (incl. erneutem f(l)ussbad -jaja, erst testen, dann gehen ;-) 
doch die tyerkei selbst... leute super freundlich, extrem starker schwarzer tee ueberall (vor 2tagen wurde ich 9mal angehalten um mýt den leutes eben dies zu trinken... ich hatte am morgen noch herzklopfen ^_^) hab sogar mehr deutsch hier gesprochen als englisch, krass oder? konnte noch keine karte organisieren.. (deshalb wollte ich eben die kueste lang) aber ne strasse hab ich gefunden die wohl daran langehen soll (waere cool, is nur schotter, fast eben,
10m breit und keine autos ;-) ... na wir wern ja sehen *smile*
die tuerkei is auf jedenfall lecker... haufen zeug was ich noch nich kenn... obwohl so 'n stueck eierschecke waer auch mal wieder was *hihi*
ach, weiss gar nich obs schon alle wissen: istambul is umkehrpunkt. da wer ich also so n paar tage  rumhaengen, mir 'n fahrrad kaufen, und dann zurueck.  so, die drucktinte is alle, deshalb: schalom (auch wenn's nich tuerkisch is ^_^), love barthy/thommy.
 

àëêî òüðíîâî, so 10km vor der tuerkei ('malko tirnowo' solls heissen -habs geschafft kyrillisch zu schreiben ;-)

wow, bin ich froh doch noch nen internet zugang gefunden zu haben! hier war wohl ein sturm, aber gelobt sei die post, die ham noch die guten alten 14k modems- das kriegt keiner tot ;-)
reuhe zu erst: so vor ner woche war mal wieder innere rueckschau, und wichtig wars: ich war ziemlich selbstzufrieden geworden. stolz auf mich und nicht wirklich interessiert an anderen leben die ich traf... hab eher gewartet bis ich anbringen konnte: und das zu fuss... is irgendwie schwer darueber offen zu schreiben, aber ich finde es ist was was zu der reise gehoert hat. ganz langsam und unmerklich naehmlich (bin ich eben daehmlich ;-) fing ich an zu glauben das
der respect den mir die leute entgegenbrachten damit zu tun haette das ich so ein krasser und toller typ bin... tja, das is wohl echt nich gut fuer mein inneres gewesen. wenns zu lange is stirbt was innen, ich gebe mir deshalb momentan echt muehe das wieder zu richten. deshalb auch nochmal sorry, wenn die letzten mails einen seltsamen nachgeschmack hatten. (moment,
ich geb euch ein bsp: die beachparty, die erwaehnte...
na, ich war so ungefaehr auf 5 bis jetzt... also keine kunst wenns die beste war ;-)
nu aber genug mit selbstmittleid, ein paar kleine geschichten folgen: 
"die unendliche geschichte der kueste"  es war eine sonnige woche, die wellen wogten so um die
5 meter -nein, 10, oder wars ein halber? und ich trainiere gerade meine hornhaut (sandstrandpapier) und mein linkes bein -das meer war nun mal auf dieser seite ;-) als ploetzlich eine klippe mir entgegengerannt kommt. ich werfe mich gegen sie, aber dieser sandstein ist etwas zu proeselig um sich an sie zu heften und im saechsischen freistielklettern
(barfuss, ohne seil und mit gepaeck ;-) um sie herumzufegen (jaja, wenn man lange nich auto faehrt gewinnt geschwindigkeit eine neue tiefe ^_^) also stuerze ich mich mit gepaeck auf der linken schulter (die gut trainierte eben) nackt in die fluten -wellen warn wohl doch nun 'n halben meter ;-) na da ham se aber net schlecht geschaut als sie da so nen (fast) schwimmenden rucksack auf ihre hotelkomplexe zusteuern ham sehn. jaja, ich lerne eben... klamotten aus bevor
du ins wasser steigst ;-) nachts war als entlohnung ein 1km sandstrand mein eigentum ^_^
wenn euch also jemand fragt: es ist tatsaechlich moeglich fast die gesamte kueste von bulgarien zu laufen -die letzten 50km weiss ich nich, es gibt keinen grenzuebergang da... schade, aber nette
bergchen hab ich dafuer gesehn... und eine mir voellig neue art der insekten. ich habe sie
mini-kamikaze-bienen genannt. krasse tiere! ab und zu stoesst du auf einen schwarm von ihnen der dich dann die naechsten 5km begleitet, 5cm vor deinem gesicht fliegen sie hierum, sin voellig harmlos, wollen nich mal blut (deshalb mir sehr, sehr sympatisch ;-) und fliegen ab und zu in todesmutiger absicht in deine augen (stechen zum glueck nich wenn man sie vom lid
pult ^_^) -kamikaze eben- und sehen eben aus wie mini bienen. die einzige moeglichkeit sie fuer 'n paar minuten loszusein is nach oben zu schauen... fragt mich nicht warum, aber es klappt ;-)

so, also, hoffe ihr lebt alle noch (und gut dazu!), wuensche das wenn ihr schwimmen geht immer mindestens ne handbreit wasser unter euren knieen is, love barthy/thommy.

ps: wenn sich das modem hier ausmehrt bekommt ihr vielleicht sogar noch 'n bild ;-) ha, gerade kams: das is noch vama veche, die beachsache. wir also am morgen, es hatte etwas geregnet, deshalb ham wir das rettungsboot umgekippt und bissel noch gelabert... der morgen danach eben... seh ich nich schmuck aus ;-), und fals ihr euch wundert, meine hosen sin wirklich etwas kuerzer (+umgekrempelt hatte keinen bock auf nen saum) ich brauchte stoff fuer den schritt, der war durchgewetzt ^_^

kavarna, so gegen die 30km in bulgarien

tja, was soll ich schreiben? die woche war was los... nach einem neuen verlust von geld (wesentlich weniger-war ja nix mehr gross da ;-) hab ich es endlich geschafft die suedoestlicheste ansammlung von haeusern (vama veche genannt) zu erreichen. na so viele hab ich noch nich mitgemacht, aber das war wohl die coolste beachparty wo ich war. rock 'n roll, house
und twist, leute die einen hauch von 60gern verbreiteten und noch etwa 3euro... na, erfahren im
einladen lassen war das fruehstueck kein problem ;-)
so, dann zur grenze. bulgarien... davon kenn ich jetzt etwa 50km kueste, am anfang mit felsen und hoehlen. supi zum schlafen, eine hatte sogar eine luxusausstattung: klopapier und kerzen ;-), eine andere leute mit trommeln und zeug was meine kopf zum  drehen brachte, traditionsgemaess wird das mit salat geliefert-wohl wenigstens was gesundes dann dabei
*smile*.
hier is kalkstein, ich seh also aus wie ein baecker ^_^
heute war richtig produktiv: ein neues paar schuhe (die sohle is diesmal durch), ne karte (bisher war ich an der kueste, aber in so 200km wer ich wieder auf die strasse muessen... sonst komm ich nich in die tuerkei vor 2012 ;-) und hier gibt etwa 1001 leckerei die ich noch ausprobieren muss, zb: eis, fuenf kugeln fuer 50cent, blaetterteig mit schokoladenfuellung... wow,
vom essen her bisher mein traumland ;-) und wenn ichs peil hol ich mir vielleicht noch ein
messer... und: es gibt hier keine sichtbaren telefone... deshalb die email schon heut (meine geliebten ellis sollen sich doch keine sorgen machen) aber dafuer gibts wind-seltsam warum der das erwaehnt... na natuerlich wegen den moskitos, wo wind, da keine kleinen leichten
freunde ;-)
so, genug, so viel war nun auch nich los. also, bis die tage, love barthy.

medgidia, rumanien (80km vor bulgarien) ... um einiges leichter

also... ich wuerde sagen ich habe letzte woche level 2 betreten ;-)
so ziemlich bald nachdem ich euch das letzte mal gesehen hab (emails sind fuer mich eigentlich eher wie ein kleines treffen mit euch allen ;-) wurde ich von einer ungeahnten wegeswelle getroffen... es hat harmlos angefangen: wow, so weit schon; na wenn ich jetzt hier bin, bin ich in einer stunde .... und hat sich mit den tagen hochgeschaukelt und is immer wilder um das tema donaudelta gegangen... wollte irgendwie hin, aber irgendwie auch nich... das ging mir dann so
auf den sack das ich einfach die donau in entgegengesetzte richtung gegangen bin. basta, so was
kann man doch nich mit mir machen ^_^
froh ueber den endlich geloesten konflickt dachte sich die welt: hey, der schaut so gut drein, testen wir mal ob er totztdem lacht (das soll ja den humor ausmachen ;-) 
die storry: kleiner barthy laeuft in seiner gewohnten laessigkeit, arme schlenkernd, fuesse schluerfend und den kopf leicht wiegend die morgenfrische landschrasse (seit ner stunde kein auto, so sehr land ;-) entlang. ihr stellt euch jetzt einfach ein wenig pferdegetrappel vor und einen zigeunerwagen welcher mich netterweise mitnimmt. so 30km mit pferd, mann, frau und 3 kleinen kiddies. lustiges "ich verstehe kein rumaenisch und komme aus deutschland" vertreibt
uns die zeit ;-) die gewohnte blaueugigkeit kennt keine grenzen, mittagspause (die pferde waren muede) und mein rucksack ohne aufsicht... naja, da is es verstaendlich das er spazieren war, hab ja auch nix dagegen, aber es kam nicht alles zurueck (schade). shit happens.
pass+visa+weggeschenke+tagebuch haben aber den ausflug gut ueberstanden und sind wieder heil bei mir angekommen, einiges bares, mein messer und mein zelt leider nich (das zelt muss irgendwann vom wagen gefallen sein, aber ich hab in den bergen hervorragend gelernt regen nur mit poncho und decke zu geniessen, also eine gute sache weil leichter ;-)
meine stimmung war echt nich so toll danach, und ich hab ein paar tage zuflucht bei einem grueppchen archeologiestudenten gesucht (photo muesste mit dranhaengen), bissel gebuddelt (die waren auf ausgrabung), spass und spiel gehabt, und die welt wieder mit sonne gefuellt.
war echt froh darueber eine kleine pause zu haben und mit diesen gedanken nich allein sein zu muessen. danke welt. von der landschaft her is alles echt wahnsinn, es is wirklich so viel das ich es schon fast gar nicht mehr wahrnehmen kann... the god of small things... ihn vermisse ich manchmal, aber jede zeit hat ihre welt. so, dies sind aber ehrer gedanken der vergangen woche.
macht euch also keine sorgen, ich bin guter dinge und entspannt ^_^
weiss jetzt auf jedenfall ne menge mehr ueber geschichte dieses landes und diverse sachen die so mit angeschnitten wurden ;-)
so, die hoffung das es euch allen gut geht muss ich wohl nicht erwaehnen, das wisst ihr glaub ich. hiermit aber trotzdem geschehen ;-)
liebe in euer leben, bis bald, love
barthy/thomas/thommy *smile*

Still alive... Capidava, Rumania

Hi family, This is Thomas (Barthy)
 
Not a lot of possibilitys to reach you... (no telephone cards ;-) 
I will probably hit a bigger city by next week.
I'm staying at an archaeological digging site at the moment - good time after a bad week. (more later)
So, hope you all have a good time.
 
Love Thomas.

focsina, rumanien (temperatur: 300g eis pro tag)

es ist heiss, die sonne brennt, focsiana, das haar haelt - seit 77tagen nich gewaschen (das haar wohl gemerkt! nur baden und so halt...)
so, meine lieben:
-ich verlasse heute die karpaten
-feiere halbzeit von rumanien
-hab gesund aussehende fuesse (muessen sich aber erst
an die strasse gewoehnen)
-brauchte heute nacht keine isomatte (so warm wars)
-gehe richtung donau delta (da solls scheen sein ;-)
-habe die kunst des sandwitch machens entdeckt...
moment, lasst uns diesen gedanken halten. ich kauf mir also vor einer woche etwa aus lauter dummdielei zu meiner tomate, dem kaese und dem brot tatsaechlich ne gurke und ne zwiebel und senf. da ich nich lesen kann was drauf steht war es suesser (gemerkt beim messer
ablecken)... aber ich behalte die eisernen lachklammern fest angezogen und beiss in mein fertig
gemachtes sandwitch... beeindruckt lege ich eine kleine pause ein um den goettern des ewigen regens zu danken und munche dann genuesslich fast das ganze brot. (so ein grosses, rundes, wie die augen des 3. hundes in der geschichte mit dem zuendelzeug ;-)
kurzes zu land und leuten: hier in rumanien (wie auch in der ukraine) gibt es auf dem lande (dort wo ich mich also aufhalte) nur kleine tante emma laeden, welche das noetigste haben, nix mit supermarkt oder auswahl, was da is darauf kann man zeigen. (und murmeln: dwa ^_^) das war eine grosse umgewoehnung, denn in den bergen hier ham die einfach keinen  kaese... wer mich kennt der weiss dass das fegefeuer nicht viel heisser fuer mich sein kann. tagelang nachts wachliegend und mich sorgend, verfiel ich auf die list: richtig hungrig dreinzublicken und mich
einladen zu lassen... so viel kaese hab ich mein lebtag noch nicht gegessen... mir war richtig
schlecht! ich denke ich habe saemtliche stufen der schafskaeseproduktion gekostet die es gibt *smile*
ich war die letzten wochen immer nur in wirklich kleinen staedten, und irgendwie is es seltsam wieder in so ne grosse zu kommen... komisch irgendwie... na mal sehn.
ah, mal kurz was reisetechnisches: ich werde wohl und wahrscheinlich so anfang september mal in deutschland vorbeigeschneit kommen, da is hochzeit, und so ein richtig gutes fest laest man sich nicht entgehen (meine schwester kirry ist die brautstrausstraegerin-nebenbei ;-)
ah: was lustiges hier in rumanien: die haben einen spruch "so sam jat" (wer rumaenisch spricht wird sich ueber meine schreibweise bestimmt kugeln ^_^) was so viel heisst wie "christus ist auferstanden" und der andere antwortet mit "er wirklich ist". so und wer von uns allem sieht dem typ am kreuz am aehnlichsten? na, na... blaue augen, bart, lange haare... es is nicht
der toni ;-) also gruess ich meisten hier so, und laechle fuer mich hin *smile*
damit verbleibe ich und sage hiermit: tschau bleibt
schlau, love barthy/thomas/thommy.

rumania, bicaz (entspannt, und fast gesunde fuesse ;-)

mein postfach hat sich ja ganz schoen gefuellt! ich bin also gerade von meiner kleinen erholungsphase zurueck auf der strasse (heute wird getestet in wie weit ich wieder fit bin, und es sieht guuut aus leute! aber loben wir den tag nich vor dem abend...) moment, ihr wisst ja gar nich was in der zwischenzeit so alles los war:

also das verlassen der ukraine war etwas anders als geplant... auf meiner karte war da in den bergen eine wunderhuepsche kleine strasse, einsam, verlassen, ruhig und friedlich. die hab ich genommen, und auch den eingezeichneten grenzuebergang sehr einfach gefunden (haende und fuesse sprechen eben eine deutliche sprache ;-)

wer von euch hat schon mal versucht hat einen militaergrenzuebergang zu ueberqueren? vor euch steht er! (im uebertragen sinne natuerlich) "das geht nicht" die lassen einen da wirklich nich durch... aber freundlich sind sie in der kaserne! hab ne nacht dort gepennt und sogar tischtennis gespielt... die hatten wohl alle nich so richtig was zu tun, wie in d. eben ;-) haben mich frueh dann sogar noch mit so einem monstertruck mit dem sie warscheinlich berge in einem zug versetzen mitgenommen, und ich konnte am naechsten tag trotz privatpersonenvisa (bin ja eigentlich
tourist, wie ich ebenfalls an der grenze erfahren hab, aber die sind da nicht so ;-)
nach ein paar herlichen tagen habe ich mich dann entschlossen meinen schlafsack per post
zurueckzuschicken nach deutschland, was wohl ne woche zu frueh war, aber: man lebt und lernt ;-) 
letzte woche war dann katastrophenstufe 1: fuesse waren wund... es war fuegung des schicksahls das mich sergio (von freunden angestachelt) fuer ne knappe woche bei sich aufnahm, weshalb ich jetzt echt gut im speck stehe und stehe ^_^ ich war im bergsee baden, hab geangelt, und den selbst gefangenen fisch gegessen, ziegeunermusik gehoert bis zum abwinken, gechillt und mal ne schule von hier von innen gesehen (nachts -uhuh ;-)
ich bin also momentan noch in den bergen, deshalb die nachrichtensperre. apropo sperre, ich muss gleich erst mal schauen wie lang ich in rumania bleiben kann, die sin naemilch nich in der eu (obwohl hier haufenweise eu-flaggen rumhaengen... wer weiss, die ueben bestimmt ;-)
verluste: die welt trauert um eine brille, ein graesslicher ellenbogen, erlegt letzte woche in ungekannter grausamkeit beide brillenhaelften. es kann mit sicherheit bestaetigt werden das permantente schaeden und wahrscheinlich eine behinderung der brille nicht auszuschliessen sind. ohne aerztliche hilfe wird wohl keine moeglichkeit auf heilung bestehen. deshalb spenden sie noch heute (spendenkonto 5668466886) 
*hihi* naja is eh momentan viel nebel ;-) nee, kann mitlierweile auch ohne brille fast alles erkennen wenn ich mich konzentriere, also: null problemo. 
entwanung: rumaenien 90tage ohne visum... cool, bin ja schon etwa 150 im land...
so, meine ritualschokolade neigt sich dem ende zu, und ich bin gezwungen hier abzubrechen, auch wenn ich die wirklich interessanten einzelheiten wie: wann ich frue aufstehe, wie lange ich mich denn nun wirklich die zaehne putze und ob ich wirklich hier allein im internetkaffe sitze ungeklaert bleiben muessen. also, bis die tage leute, ich liebe euch alle (is das
jetzt zu sentimental? *smile*) love barthy/thomas
(oder thomas/barthy?)

kosiv, ukraine (100km bis rumaenien)

tja, eigentlich gibts ja nur zu sagen das es mir gut geht... es is hier wirklich cool zu laufen, die
strassen sind schmal, die autos rar, die kreuzungen ebenfalls ^_^ momentan sin meine fuesse bissel wund, denn regen und sonne machen aus meinen schuhen kleine harte leicht
verformte (schlecht riechende) und ziemlich mitgenommen aussehende (ausserdem fuer den sommer mit luftloechern an der seite ;-) etwasse... ich denke ich werd in rumaenien eine pause machen, weg von den bergen und zum meer... bissel chillen, bissel meditieren... je nachdem wann meine fuesse aufgeben ;-)
also bis die tage leute, love barthy/thomas (sagt mal geht das nur mir so oder is das wirklich seltsam die 2 namen nebeneinander zu sehen??? ;)

stryi, ukraine, nasse fuess...

also, bin bissel mued, und leicht verspannt, denn: leiden!!! ahhhhh!! ohhhhh! (jetzt folgen 13 zeilen selbstmidleid, dann ein absatz, da koennt ihr dann weiterlesen ;-)
kleiner barthy, grosser wald, viel wasser (stellt euch jetzt so was wie einen sumpf vor, in dessen mitte eine kleine insel mit mir und meinem rucksack ist-den ich rettenderweise ueber mir halte damit er nich nass wird) es ist schwuel, und warm. ein wetter was 2 was bedeuted: mein schlafsack ist muffig und eine etwa 500m hohe meute hochorganisierter moskitos steht
angriffsbereit ueber mir (ich noch immer meinen rucksack haltend...) es war einer gegen alle. und: ja, ich hatte spass am toeten!!!! es vielen tausende doch einer stand... narbiges gesicht zitternde haende, doch der sonnenaufgang kam... d.h. es wurde hell... die sonne is momentan nich wirklich mein feind...
 
huh, ok... hab halt nich wirklich geschlafen heut ;-)
so: jetzt zur ukraine: erinnert mich daran wie wir drei kiddings plus ellis in rumaia waren. die menschen sind freundlich, das essen oft weissbrot und die strassen sind aus teer. das drum herum ist wirklich schoene landschaft... ich hab grad pyroggen gegessen (zumindest glaub ich es waren welche ;-) und pack gerade meine rituelle schokolade aus. ab morgen gehe ich wieder ein bissel mehr abseits vom schuss... da is alles bissel entspannter (ahhh!)
wisst ihr was ich euch schon lange schreiben wollte? die menschen hier und in polen sagen als kurzform fuer guten tag (dobre den) nich tag, sonder dobre, also:
guten... nett oder?
nun, also, erst mal genug vom kaempfenden zyklon. die weise frau sagt tschau, love barthy/thomas *smile*
 
ps: macht euch keine sorgen um mich! bin ein hartes hoelzchen ;-)
pps: echt cool immer mal was von euch zu hoeren! und macht euch um gottes willen keinen stress mit antworten!!!!!! internetcafes gibts echt fast ueberall (obwohl vielleicht nich naechste woche... aber euer rasender reporter haelt euch auf dem laufenden...
wortwitz ^_^)

hi, ich bins...

liebe freunde und verwandte, [also, irgendwie kann ich mich nicht bei meinem yahoo account einwaehlen.. weiss also nich genau was ihr mir berichtet... und es werden wohl auch nich alle diese mail bekommen...]
ich befinde mich gerade 2 Paar Socken entfernt von zu hause (routenplaner sagt irgendwas von 700km... aber schaut lieber selbst ;) die stadt heisst 'Ustrzyki Dolne' und is nur ein ganz kleines stueck von der ukrainschen grenze entfernt. wer sich hier wundert hat meine letzt email gelesen; ich bin wegen des ziemlich anstrengenden wetters (war bissel kuehl und feucht -ich habe jetzt endlich ein wettergegerbtes gesicht ^_^) die strassenroute bevorzugt und nur dort wo es wirklich viel kuerzer war den waldweg genommen. was aber in keinster weise schlecht fuer die augen war; autos waren auf vielen strassen so selten wie der bengalische tieger in altenburg und das panorama zwe! imalig.
meine planung geldmaessig ist also in einen sehr grossen schokoladenbonus umgesetzt worden... 'hmm schokolade...' (zitat:homer simpson) naja, dor mischa hat es schon ganz treffend gesagt: "wenn der kaese nur 40% fett hat, laesst du ihn stehen!" -ich ess etwa ein brot und ein dreiviertel stueck butter am tag... 900kcal sind schwer zu ueberbieten :-)
egalite, jetzt gehts erst mal ein wenig ruhiger zu; die ukraine. ich werd wohl schnell richtung sueden machen wenn das wetter weiter so is.. aber irgendwie hab ich mich trotzdem recht gut daran gewoehnt.. das wirklich positive am negativen is, das man so merkt was einen stoert ;-) klingt bissel bloed ich weiss, aber mit ein bissel uebung kriegt man es hin mehr und mehr dinge als schoen zu sehen (fast so wie buegelfalten entfernen *hihi*)
[so also bei meinem yahoo tut sich noch nix (schickt aber bitte eventuelle antworten trotzdem weiter dort hin! hier kann ich sie auch nich lesen ;-)... da versch! ick ich nur die rundmail, so viel zu berichten is eh nich... alles bei m alten, mir gehts gut ^_^ hoffe euch auch!]
so, also die welt scheint irgenwie nich so recht rund zu sein (zumindest hat sie ne menge beulen hier) aber wir werden sehen ob ich runterfalle wenn ich weiter gehe ("sometime people asked me if i was doing it for cherity or peace, but i just fealt like walking [orginal:running]" forest gump hat das natuerlich mit nem viel besser rueber gebracht, aber so oder so aehnlich is es ;-)
so der kleine mann mit dem grossen hut sagt: gut. also, bis die tage, love barthy.

ich mache heute blau, das nehm ich ganz genau... ;-)

also mal ganz ehrlich: seid ihr nicht auch ueberrascht wie puenklich ich meine email abliefere? *kleines bienchen fuer mich ^_^*
nun wie ich sehen kann bin ich grad in krakow, eine wirklich schoene stadt, mit lauter leuten, voegeln, gebaeuden und touristen (ich passe also richtig gut
rein ;-)
nun, wie immer gehts mir gut (sonnenbrand kann heilen dank eines lila basecaps -lila war die farbe der maennlichkeit vor ein paar jahrhunderten ... glaub ich ;-)
letztens haben mich ein paar leute in meinem alter fuer ein paar tage durchgefuettert (mitleid ist toll ^_^) hier ist naehmlich grad feiertag gewesen (constitution day) und da warn wir in einem kleinen landhaus und das haben wir dann gefeiert. auch haben sie mich ueberzeugt das meine weitere reise durch polen unbedingt 100km weiter suedlich fortgesetzt werden muss, wenn ich nicht alles hinwerfen will wofuer generationen von naturschuetzern ihr leben gelassen haben, oder so... naja, es geht so zu sagen jetzt ins mittelgebirge, so richtig mit berg auf und
ab. (bis jetzt war es flach, hab ich aber erst gemerkt als ich mal wieder nen berg hoch bin... so aufmerksam is man also *smile*)
so, noch eine kleine geschichte und ich lass euch wieder in ruhe: es war mal so ein kleines barthychen, welches wegen regen in der nacht seine wegeskarte in der sonne trocknen wollte. "oh, schoen. wind. da geht es schneller." sagte es sich und stetzte sich gemuetlich mit seinem kanten brot um etwas dem fluss zuzuschauen. "oh, schoen. eine karte." sagte sich der
wind und wehte sie verspielt in den fluss. panik griff um sich und es stellte sich heraus das der fluss ein kanal war der etwa einen 3/4 barthy tief war... hab ich selbst gemessen ;-)
nach ein paar stunden war ich aber wieder ganz trocken und in westenlich besserem zustand als die karte ;-)
so also ihr wisst ich vermiss euch, also bis wir uns wiedersehen, machts gut. love barthy. 

gefunden!

Also meine lieben, heute ist der tag andem die sonne auf diese computerbereiten finger scheint! (zum glueck nicht auf den bildschirm, die schrift ist klar und leserlich ;-)
also ich hab grad bei map24 nachgesehen: koenigstein (da hat mich mischa rausgelassen) -> lubiniec (da bin ich grade) sind (kuerzeste strecke) 800 und ein paar zerquetschte km's... naja, da ich -planlos wie immer bestimmt doppelt so weit gegangen bin um hier her zu kommen, und die gefuehlte reisegeschwindigkeit noch dazukommt bin ich bestimmt schon in singapur -die
haben nur vergessen die schilder aufzustellen ^_^ 
so, also> gewoehnt hab ich mich an folgendes: gepaeck, harte strassen, kaltes essen (da gegenueber gibts allerdings eine pizzaria... da werd ich wohl mal schnell eine kalte pizza bestellen muessen :-),
schlafen wenn hunde bellen, menschen welche mit fremden zungen sprechen, wasser aus den diversesten quellen, zweifel ob der weg den ich nehme auch der richtige ist (man mag es nicht glauben wieviel stress ich mir da manchmal mache ob nun die oder die strasse... naja meine freizeitgestaltung eben ^_^),
wenig schokolade (ist in polen oft doppelt oder 3x so teuer wie in d.), mehr suesses vom becker (ist in polen 2 oder 3x so billig wie in d ;-), altbackenes brot und durchgelaufene socken.
noch nicht so recht gewoehnt hab ich mich an: mich morgens nach dem aufstehen, das waschen nicht immer ganz einfach ist (ihhh! *smile*), das ein nasser schlafsack ein kalter ist (ich trockne ihn jetzt immer mittags), zu viel sonne (meine naase leidet etwas, aber heut wollt ich mir nen hut besorgen -vielleicht stroh? dann kann sie wieder brennen, die alte sau!),
und eine halbe taube linke grosse zehe (aber eigentlich ist es inzwischen nur noch eine viertelste,
da es so unerklaerlich besser wird wie es ueberhaupt da ist... :-)
die letzten tage waren wirklich entspannt, ich traeume viel auf meinen wegen (wenn da nicht immer diese kreuzungen waeren ... *smile*) aber eigentlich kann man darueber wenig schreiben... nungut, ihr wisst was jetzt kommt> genau, die sache da ich euch alle gern
hab und so... na ihr wisst schon :-)
love barthy/thomas/tommy
 
ps: fals sich jemand um meine sicherheit sorgt: kein grund, ich lag gestern friedlich am strassenrand (es war eine strasse wo nur aller halben stunde ein auto kam, mehr ein radweg, und ich etwa 30m im wald...) und mach da mein mittagsnickerchen und da haben mich 2 mal
leute geweckt und gefragt ob alles in ordnung ist (ok, es war polnisch sie koennten auch nach ner zigarette gefragt haben, und mein recht verstaendnisloses gesicht haette sie ueberzeugt ich sei nichtraucher) und es hat mich noch nicht mal jemand dumm angemacht *sigh*

PPS: hab grad nochmal im routenplaner gecheckt, es gibt noch ein koenigstein... irgendwo am andern ende von deutschland, und von da aus waeren es tatsaechlich 800 km gewesen, naja, von dem in der saechsischen schweitz sind es nur 250km -0hhh deshalb noch die polnischen
schilder :-) naja aber immerhin bin ich schon fast durch halb polen (lubliniec ist etwa
polnische-halbzeit, und ziemlich suedlich, ich werd also in 3 wochen etwa in der ukraine sein...
vielleicht :-)

also...

tja, ich bin hier in Legnica.
dies ist kein internetcafe, leider. deshalb muss ich mich kurz fassen... mir gehts gut, hab eine menge gelernt ueber die leute (von aussen leider nur, bis auf manche fluechtige kontakte, ich bin etwas scheu momentan) und ich vermiss euch auf jeden fall alle zusammen.
naja, mehr als 25km schaff ich leider nicht, aber das ist voellig ok, bin zu frieden :-)
das hier ist alles ziemlich hecktisch, deshalb kann ich mich hier ueberhaupt nicht konyentrieren und schreib wohl nur muell... naja aber ich kann euch sagen, die leute sind echt freundlich!
so, vielen dank fuer eure tausend antworten und glueckwunsche, die ich ebenfalls leider nur ueberfliegen konnte. internetcafe... ein problem, deshalb werden es von hier an wohl erst mal nur

briefe... bis ich mal in ner wirklich grossen stadt bin... ach von hier gehts grossteils nur noch oestlich, noerdlich nicht mehr. so, sorry, ich würdre wirklich jedem schreiben.. aber ich hab nur diesen terminal und 4 leute warten drauf ihn wieder yu bekommen, gross, dunkel, gespenstisch aussehende tzpen mit langen messern *(nee sind nur madels aber trotydem...) so also mir gehts nochmal gut, bis dahin, geniesst die minuten ohne mich,

so ruhig ists sonst nicht, love you all, barthy/thomy.

so, ich hoffe echt ich hab niemanden vergessen...

hallo, liebe leser, ich barthy/thomas/tommy, je nachdem ^_^ habe euch hiermit in mein reisetagebuch aufgenommen. herzlichen glückwunsch! ihr werdet in völlig wahllosen, unregelmässigen und garantiert lästigen abständen emails von mir bekommen. immer und immer und immer wieder. also: schreibt mir wenn das aufhören soll, damit ich es ignorieren kann ;-)
also: (ich) bin grad in Zittau, eine stadt die ein reales und etwa 3 imaginäre internetcaffes hat, welche man nach belieben suchen kann (eine stunde ist da weg wie nix ;-) so, die letzten tage hab ich erst im elbsandsteingebirge verbracht. bin momentan recht viel allein, um mich etwas zu stabilisieren -ja so ein herrausreissen aus der gewohnten, chillichen umgebung geht an die nieren, und selbst eine so ausgeglichene frohnatur wie ich bracht da etwas. ein zwei tage hatte ich sogar richtig schlechte laune (aber es war leider keiner da den ich vollmotzen konnte ;-( und mit einem selbst ist das einfach nicht das selbe... habs probiert ;-)
vorhin grad hab ich einer komune in polen geschrieben (danke piep, für die adresse eschenquell@yahoo.de , wegen der buchfalte hoffe ich das es .de war ;-) die entweder 350km östlich oder nördlich ist- der routenplaner war sich nicht so ganz klar darüber *smile*.
highlights waren: schokoladenverbrauch am mondtag (ca. 1kg) -freitag war die letzte gegessen worden, und samstag war keine stadt/ort/dorf in der nähe...; eine 2 tägige erholungspause (an der hose wundgeriebene beine -hätt ich nur auf meine schwester gehört...) ; und wirklich schöne sternenklare nächte (bis auf gestern, und den tag davor) welche ich in einem bis zur oberlippe nach oben gezogenen schlafsack in mich aufgesaugt habe... naja sterne eben...
so, also wenn euch noch jemand einfällt den ihr ärgern wollt: schickt mir seine emailadresse und er wird gnadenlos mit bemailt.
als echter freund hoffe ich das es euch allen gut geht, und wenn ihr wollt könnt ihr mir das ja sogar schreiben ;-) (im gegensatz zu falschen freunden die das ERWARTEN würden *smile*)
muss los, sonnst wird das mit dem schlafplatz ausserhalb der stadt schlecht...
love barthy.